[{"data":1,"prerenderedAt":420},["ShallowReactive",2],{"defaults-en":3,"page/en/residents/denise-bertschi/-en":97},{"availableLanguages":4,"appTitle":7,"navigation":8,"address":95,"contact":96},[5,6],"de","en","Artist in Residence Chretzeturm",[9,22,37,51,65,80],{"name":10,"meta":11,"path":17},1,{"id":10,"template":12,"title":13,"url":16},"home",[14,15],{"lang":5,"title":7},{"lang":6,"title":7},"/en/",[18,20],{"lang":5,"url":19},"",{"lang":6,"url":21},"en/",{"name":23,"meta":24,"path":32},1039,{"id":23,"template":25,"title":26,"url":31},"about",[27,29],{"lang":5,"title":28},"Über",{"lang":6,"title":30},"About","/en/about/",[33,35],{"lang":5,"url":34},"ueber/",{"lang":6,"url":36},"en/about/",{"name":38,"meta":39,"path":46},1040,{"id":38,"template":40,"title":41,"url":45},"residents",[42,44],{"lang":5,"title":43},"Residents",{"lang":6,"title":43},"/en/residents/",[47,49],{"lang":5,"url":48},"residents/",{"lang":6,"url":50},"en/residents/",{"name":52,"meta":53,"path":60},1041,{"id":52,"template":54,"title":55,"url":59},"events",[56,58],{"lang":5,"title":57},"Events",{"lang":6,"title":57},"/en/events/",[61,63],{"lang":5,"url":62},"events/",{"lang":6,"url":64},"en/events/",{"name":66,"meta":67,"path":75},1042,{"id":66,"template":68,"title":69,"url":74},"stories",[70,72],{"lang":5,"title":71},"Geschichten",{"lang":6,"title":73},"Stories","/en/stories/",[76,78],{"lang":5,"url":77},"geschichten/",{"lang":6,"url":79},"en/stories/",{"name":81,"meta":82,"path":90},1044,{"id":81,"template":83,"title":84,"url":89},"basic-page",[85,87],{"lang":5,"title":86},"Kontakt",{"lang":6,"title":88},"Contact","/en/contact/",[91,93],{"lang":5,"url":92},"kontakt/",{"lang":6,"url":94},"en/contact/","\u003Cp>Artist in Residence Chretzeturm\u003Cbr>Bim Chretzeturm 1, CH-8260 Stein am Rhein\u003Cbr>+41 (0)52 740 30 18\u003C/p>","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"mailto:julia.wolf@windler-stiftung.ch\">Mail\u003C/a>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https://www.facebook.com/WindlerStiftungKultur\">Facebook\u003C/a>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/windlerstiftung/?hl=de\">Instagram\u003C/a>\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"meta":98,"fields":106,"events":248},{"id":99,"url":100,"template":101,"alternate":102},2546,"/en/residents/denise-bertschi/","resident",[103,105],{"url":104,"lang":5},"/residents/denise-bertschi/",{"url":100,"lang":6},{"title":107,"publication_date":108,"cover_media":113,"lead":19,"slider":138,"content":232,"meta_description":19},"Denise Bertschi",{"formatted":109,"iso":112},{"date":110,"time":111},"28.5.2024","00:00","2024-05-28T00:00:00+02:00",[114],{"type":115,"image":116,"caption":19,"grid_space":134,"depth":136,"teaser_image":137},"type_image",{"urls":117,"description":19,"ratio":132,"resized":133},[118,121,124,127,130],{"url":119,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2550/chretzeturm-denise-bertschi-vewo.400x0.webp",400,{"url":122,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2550/chretzeturm-denise-bertschi-vewo.800x0.webp",800,{"url":125,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2550/chretzeturm-denise-bertschi-vewo.1200x0.webp",1200,{"url":128,"width":129},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2550/chretzeturm-denise-bertschi-vewo.1600x0.webp",1201,{"url":131,"width":129},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2550/chretzeturm-denise-bertschi-vewo.2000x0.webp",0.75,true,{"start":10,"end":135},2,0,null,[139,154,171,187,203,218],{"image":140,"caption":153},{"urls":141,"description":19,"ratio":152,"resized":133},[142,144,146,148,150],{"url":143,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2565/chretzeturm-denise-bertschi-bhdw.400x0.webp",{"url":145,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2565/chretzeturm-denise-bertschi-bhdw.800x0.webp",{"url":147,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2565/chretzeturm-denise-bertschi-bhdw.1200x0.webp",{"url":149,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2565/chretzeturm-denise-bertschi-bhdw.1600x0.webp",{"url":151,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2565/chretzeturm-denise-bertschi-bhdw.2000x0.webp",0.73,"\u003Cp>Denise Bertschi\u003C/p>",{"image":155,"caption":170},{"urls":156,"description":19,"ratio":169,"resized":133},[157,159,161,163,166],{"url":158,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2560/chretzeturm-denise-bertschi-jdos.400x0.webp",{"url":160,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2560/chretzeturm-denise-bertschi-jdos.800x0.webp",{"url":162,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2560/chretzeturm-denise-bertschi-jdos.1200x0.webp",{"url":164,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2560/chretzeturm-denise-bertschi-jdos.1600x0.webp",1600,{"url":167,"width":168},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2560/chretzeturm-denise-bertschi-jdos.2000x0.webp",1735,1.74,"\u003Cp>Denise Bertschi, \u003Cem>HAUNTING HOME\u003C/em>, 2020, digital print, series of 10, je 135 x 90 cm; \u003Cem>TONING BRASIL(IN)\u003C/em>, 2020, digital print on cotton, Digitaldruck auf Baumwolle, dyed with Brasilin / digital print on plexiglas, exhibition view Aargauer Kunsthaus, Aarau\u003C/p>",{"image":172,"caption":186},{"urls":173,"description":19,"ratio":185,"resized":133},[174,176,178,181,183],{"url":175,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2559/chretzeturm-denise-bertschi-xqon.400x0.webp",{"url":177,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2559/chretzeturm-denise-bertschi-xqon.800x0.webp",{"url":179,"width":180},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2559/chretzeturm-denise-bertschi-xqon.1200x0.webp",1068,{"url":182,"width":180},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2559/chretzeturm-denise-bertschi-xqon.1600x0.webp",{"url":184,"width":180},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2559/chretzeturm-denise-bertschi-xqon.2000x0.webp",0.67,"\u003Cp>Denise Bertschi, \u003Cem>HAUNTING HOME\u003C/em>, 2020, exhibition view Aargauer Kunsthaus, Aarau\u003C/p>",{"image":188,"caption":202},{"urls":189,"description":19,"ratio":201,"resized":133},[190,192,194,196,198],{"url":191,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2561/chretzeturm-denise-bertschi-or7m.400x0.webp",{"url":193,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2561/chretzeturm-denise-bertschi-or7m.800x0.webp",{"url":195,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2561/chretzeturm-denise-bertschi-or7m.1200x0.webp",{"url":197,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2561/chretzeturm-denise-bertschi-or7m.1600x0.webp",{"url":199,"width":200},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2561/chretzeturm-denise-bertschi-or7m.2000x0.webp",1775,1.78,"\u003Cp>Denise Bertschi, \u003Cem>STATE FICTION. IN FRONT OF THEM ALL\u003C/em>, 2014, 2021, digital print on silk, series of 12, each 120 x 220 cm; \u003Cem>STATE FICTION. Only Neutral to the Outside\u003C/em>, 2021, HD video, color, sound, 75', exhibition view\u003Cem>STATE FICTION. Only Neutral to the Outside \u003C/em>at CCS Centre culturel suisse, Paris, 2021\u003C/p>",{"image":204,"caption":217},{"urls":205,"description":19,"ratio":201,"resized":133},[206,208,210,212,214],{"url":207,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2563/chretzeturm-denise-bertschi-luj6.400x0.webp",{"url":209,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2563/chretzeturm-denise-bertschi-luj6.800x0.webp",{"url":211,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2563/chretzeturm-denise-bertschi-luj6.1200x0.webp",{"url":213,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2563/chretzeturm-denise-bertschi-luj6.1600x0.webp",{"url":215,"width":216},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2563/chretzeturm-denise-bertschi-luj6.2000x0.webp",1778,"\u003Cp>Denise Bertschi, \u003Cem>HELVÉCIA, Brazil\u003C/em>, 2017, 3-channel-HD video installation, color, sound, 20', still\u003C/p>",{"image":219,"caption":231},{"urls":220,"description":19,"ratio":201,"resized":133},[221,223,225,227,229],{"url":222,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2564/chretzeturm-denise-bertschi-e1re.400x0.webp",{"url":224,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2564/chretzeturm-denise-bertschi-e1re.800x0.webp",{"url":226,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2564/chretzeturm-denise-bertschi-e1re.1200x0.webp",{"url":228,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2564/chretzeturm-denise-bertschi-e1re.1600x0.webp",{"url":230,"width":200},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2564/chretzeturm-denise-bertschi-e1re.2000x0.webp","\u003Cp>Denise Bertschi, \u003Cem>CONFIDENTIAL\u003C/em>, 2018, 3-channel-HD video installation, color, sound, 10', 6 framed archival documents, part of the project \u003Cem>Neutrality as an Agent\u003C/em>, 2018, exhibition view *ALTEFABRIK, Rapperswil\u003C/p>",[233,235,238,241,243,246],{"type":234,"title":30,"name":25},"type_section",{"type":236,"text":237,"depth":136},"type_text","\u003Cp>Cracks in appearances, representations slipping in and out of reality, and gaps in historiography are all of interest to the artist-researcher Denise Bertschi. Working at the intersection of art, architecture and history, she seeks to render visible the links between Switzerland and planetary geopolitical spaces. To this end, she retraces places of Swiss colonial entanglements and ambivalent relations in the world of economics and culture, while calling into question narratives of nationalism and the notion of neutrality. As a doctoral researcher, she transforms tools of historians, anthropologists, or investigative journalists into her unique artistic research methodology, while creating installations and videos in which critical investigations of places and of visual culture commingle with oral history of the people she encounters\u003C/p>",{"type":234,"title":239,"name":240},"Biography","biography",{"type":236,"text":242,"depth":136},"\u003Cp>Denise Bertschi (*1983, Aarau/CH) holds a Master in Contemporary Artistic Practices from Haute Ecole d'Art et de Design (HEAD) in Geneva. Her multi-awarded artistic research practice is exhibited widely in Switzerland and beyond and was repeatedly supported by funding grants (by Pro Helvetia, Getty Research Institute, SNF or the Aargauer Kuratorium). She was awarded the Manor Art Prize in 2020 and nominated for the Swiss Art Awards in 2019. Two of her monographic publications received the «Most Beautiful Swiss Books» in 2019 and 2022. She is part of the Kiefer Hablitzel Göhner Prize jury (Swiss Art Awards) since 2021 and currently conducts her doctoral research at the Swiss Federal Institute of Technology (EPFL) in Lausanne, in collaboration with Haute Ecole d'Art et de Design (HEAD) in Geneva.\u003C/p>",{"type":234,"title":244,"name":245},"Info","info",{"type":236,"text":247,"depth":136},"\u003Cp>Further information\u003Cbr />\u003Ca href=\"https://denisebertschi.ch/\">www.denisebertschi.ch\u003C/a>\u003C/p>",{"more":249,"children":254},{"id":52,"url":59,"template":54,"alternate":250},[251,253],{"url":252,"lang":5},"/events/",{"url":59,"lang":6},[255,292,327,389],{"meta":256,"fields":264},{"id":257,"url":258,"template":259,"alternate":260},3088,"/en/events/dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2/","event",[261,263],{"url":262,"lang":5},"/events/dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2/",{"url":258,"lang":6},{"title":265,"subtitle":266,"publication_date":267,"date_freetext":271,"location":272,"external_link":19,"cover_media":273,"event_media":291},"Talk","\u003Cp>Denise Bertschi: Artistic research between colonialism and industrialization\u003C/p>",{"formatted":268,"iso":270},{"date":269,"time":111},"25.9.2025","2025-09-25T00:00:00+02:00","THU, SEPT 25, 2025, 7 P.M.","Kulturhaus Obere Stube",[274],{"type":115,"image":275,"caption":289,"grid_space":290,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":276,"description":288,"ratio":185,"resized":133},[277,279,281,283,285],{"url":278,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3090/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2-tdzv.400x0.webp",{"url":280,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3090/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2-tdzv.800x0.webp",{"url":282,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3090/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2-tdzv.1200x0.webp",{"url":284,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3090/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2-tdzv.1600x0.webp",{"url":286,"width":287},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3090/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-2-tdzv.2000x0.webp",1633,"Ana Strika, Foto: Roberta Fele","\u003Cp>Denise Bertschi, photo: Roberta Fele\u003C/p>",{"start":10,"end":135},[],{"meta":293,"fields":300},{"id":294,"url":295,"template":259,"alternate":296},3084,"/en/events/dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1/",[297,299],{"url":298,"lang":5},"/events/dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1/",{"url":295,"lang":6},{"title":301,"subtitle":302,"publication_date":303,"date_freetext":307,"location":272,"external_link":19,"cover_media":308,"event_media":326},"Dialogical guided tour","\u003Cp>with Denise Bertschi\u003C/p>",{"formatted":304,"iso":306},{"date":305,"time":111},"21.8.2025","2025-08-21T00:00:00+02:00","THU, AUG 21, 2025, 7 P.M.",[309],{"type":115,"image":310,"caption":324,"grid_space":325,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":311,"description":288,"ratio":323,"resized":133},[312,314,316,318,320],{"url":313,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3086/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1-tmhu.400x0.webp",{"url":315,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3086/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1-tmhu.800x0.webp",{"url":317,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3086/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1-tmhu.1200x0.webp",{"url":319,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3086/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1-tmhu.1600x0.webp",{"url":321,"width":322},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3086/chretzeturm-dialogische-fuehrung-mit-ana-strika-1-tmhu.2000x0.webp",2000,1.5,"\u003Cp>Julia Wolf (curator) und Denise Bertschi (artist), photo: Roberta Fele\u003C/p>",{"start":10,"end":135},[],{"meta":328,"fields":335},{"id":329,"url":330,"template":259,"alternate":331},3071,"/en/events/exhibition-denise-bertschi/",[332,334],{"url":333,"lang":5},"/events/ausstellung-denise-bertschi/",{"url":330,"lang":6},{"title":336,"subtitle":337,"publication_date":338,"date_freetext":342,"location":272,"external_link":19,"cover_media":343,"event_media":359},"Exhibition","\u003Cp>Denise Bertschi – Colors of (Colonial) Chemistry\u003C/p>",{"formatted":339,"iso":341},{"date":340,"time":111},"6.7.2025","2025-07-06T00:00:00+02:00","JUL 6 – OCT 10, 2025",[344],{"type":115,"image":345,"caption":357,"grid_space":358,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":346,"description":19,"ratio":323,"resized":133},[347,349,351,353,355],{"url":348,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3073/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-k1yl.400x0.webp",{"url":350,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3073/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-k1yl.800x0.webp",{"url":352,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3073/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-k1yl.1200x0.webp",{"url":354,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3073/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-k1yl.1600x0.webp",{"url":356,"width":322},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3073/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-k1yl.2000x0.webp","\u003Cp>Denise Bertschi, exhibition view \u003Cem>Colors of (Colonial) Chemistry\u003C/em>, Kulturhaus Obere Stube, Stein am Rhein, 2025, photo: Roberta Fele\u003C/p>",{"start":10,"end":135},[360,374],{"type":115,"image":361,"caption":357,"grid_space":373,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":362,"description":19,"ratio":185,"resized":133},[363,365,367,369,371],{"url":364,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3075/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trw1.400x0.webp",{"url":366,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3075/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trw1.800x0.webp",{"url":368,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3075/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trw1.1200x0.webp",{"url":370,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3075/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trw1.1600x0.webp",{"url":372,"width":287},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3075/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trw1.2000x0.webp",{"start":10,"end":135},{"type":115,"image":375,"caption":387,"grid_space":388,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":376,"description":19,"ratio":323,"resized":133},[377,379,381,383,385],{"url":378,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3092/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trcy.400x0.webp",{"url":380,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3092/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trcy.800x0.webp",{"url":382,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3092/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trcy.1200x0.webp",{"url":384,"width":165},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3092/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trcy.1600x0.webp",{"url":386,"width":322},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/3092/chretzeturm-ausstellung-denise-bertschi-trcy.2000x0.webp","\u003Cp>Denise Bertschi, detail view \u003Cem>Colors of (Colonial) Chemistry\u003C/em>, Kulturhaus Obere Stube, Stein am Rhein, 2025, photo: Roberta Fele\u003C/p>",{"start":10,"end":135},{"meta":390,"fields":397},{"id":391,"url":392,"template":259,"alternate":393},2576,"/en/events/meet-the-artist-denise-bertschi/",[394,396],{"url":395,"lang":5},"/events/meet-the-artist-denise-bertschi/",{"url":392,"lang":6},{"title":398,"subtitle":399,"publication_date":400,"date_freetext":402,"location":403,"external_link":19,"cover_media":404,"event_media":419},"Meet the Artist","\u003Cp>Denise Bertschi on her current projects\u003C/p>",{"formatted":401,"iso":112},{"date":110,"time":111},"THU, JUN 20, 2024, 7 P.M.","CHRETZETURM",[405],{"type":115,"image":406,"caption":153,"grid_space":418,"depth":136,"teaser_image":137},{"urls":407,"description":19,"ratio":152,"resized":133},[408,410,412,414,416],{"url":409,"width":120},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2578/chretzeturm-meet-the-artist-denise-bertschi-ssxo.400x0.webp",{"url":411,"width":123},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2578/chretzeturm-meet-the-artist-denise-bertschi-ssxo.800x0.webp",{"url":413,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2578/chretzeturm-meet-the-artist-denise-bertschi-ssxo.1200x0.webp",{"url":415,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2578/chretzeturm-meet-the-artist-denise-bertschi-ssxo.1600x0.webp",{"url":417,"width":126},"https://backend.air-chretzeturm.ch/site/assets/files/2578/chretzeturm-meet-the-artist-denise-bertschi-ssxo.2000x0.webp",{"start":10,"end":135},[],1792861134610]